BURROS SABIOS
(Danza de movimientos hieráticos, y jeroglíficos. Lucha entre Derrida y Artaud.)
DERRIDA:“Uno imagina siempre que la escritura es algo que no tiene nada que ver con el cuerpo. No saben que escribir es como danzar.”
ARTAUD:“Mi corazón es esa Rosa eterna procedente de la fuerza mágica de la inicial Cruz…. No quiero ser para siempre sino ese poeta que se sacrificó en la Cábala de ello por la concepción inmaculada de las cosas.”
DERRIDA:“La teatralidad tiene que atravesar y restaurar de parte a parte la existencia y la carne. Habrá que decir, pues, del teatro lo que se dice del cuerpo.”
ARTAUD:“. . .el teatro occidental ha sido separado de la fuerza de su esencia…, desde el origen.”
DERRIDA:“¿No es la mimesis la forma mas ingenua de la representación?”
ARTAUD:“Elarte teatral debe ser el lugar primordial y privilegiado de esta destrucción de la imitación.”
DERRIDA:“...los hijos naturales de Artaud”.
ASNO 1:¡Antonin Artaud me regalo sus huellas en las playas de América...!
(Muestra las huellas).
DERRIDA:“Y la no-representación es, pues, representación originaria.”
ARTAUD:“Una noción nueva del espacio”
DERRIDA:Espacio cerrado, es decir, espacio producido desde dentro de si y no ya organizado desde otro lugar ausente, una localidad, una coartada o una utopía invisible.”
ASNO 2: Espacio vacio. Vaciamiento del espacio. Des-construcción del espacio.
ARTAUD: La poesía solo puede salvarse de la enfermedad occidental convirtiéndose en teatro.
DERRIDA: “No obstante hay un asesinato en el origen de la crueldad, de la necesidad que se llama crueldad. Y ante todo un parricidio.”
ARTAUD: “Losorientales no han perdido el sentido de este miedo misterioso, en el que reconocen uno de loselementos mas conmovedores del teatro (y en verdad el elemento esencial) cuando se lo sitúa en su verdadero nivel.”
***