LADY MACHINE
LADY MACHINE SANTAS, BRUJAS Y SUPERBRUJAS LADY MACHINE SANTAS, BRUJAS Y SUPERBRUJAS Actriz: Luz Marina Rojas, Artes Escénicas: Universidad Pedagógica Nacional UPN. Actriz y Pedagoga. Asistente de Dirección Escénica. Tallerista de Teatro, Expresión Corporal, y Técnicas de Teatro Abierto. . Dirección: Juan Monsalve, Filosofía y Letras, Arte Dramático. Antropología Teatral en Internacional School of Theater Anthropology ISTA. Dramaturgo, investigador, actor. TEXTOS ALEATORIOS: Fragmentos de Macbeth, de William Shakespeare. POEMA: LADY MACHINE. PRIMERA NOTA Y CONTRANOTA FICHA TECNICA
NOMBRE DE CADA UNO DE LOS PARTICIPANTES
CON NUMERO DE PASAPORTE Y FUNCION:
Luz Marina Rojas Merchán: 35.534.187, Actriz Juan Monsalve: 19.145.595, Director LADY MACHINE SANTAS, BRUJAS Y SUPERBRUJAS Dirige, ¡Oh, bruja!, tus dardos invisibles A las espaldas encorvadas de Macbeth E ignora el tumulto de sus ejércitos. Lo hermoso es feo, y lo feo es hermoso ¡Ya es hora, ya es hora!, la arpía grito Macbeth emprenderá otra batalla La guerra es su pasión Montado en carromato de cadáveres...! Macduff blandirá espada de doble filo Su lengua, sobre el cuello del tirano...! La cabeza caerá como un fruto podrido Sobre la coraza de su vehiculo Bandeja de Macduff...! Envuelta en sudario de hoja de muerto Hoja de maíz, u hoja del bosque de Birnam Macduff cantara otrora canto: Salve, Rey, pues ya lo eres! Mira donde traigo la cabeza Maldita del usurpador! ¡El mundo es libre! Su infernal reina, Lady Macbeth Se quito la vida con sus propias manos Fin de las guerras...! La monja (la bruja) con el rostro manchado Con la sangre de Macbeth, dirá: Cumplida esta la acción! La monja (la bruja) con la cofia manchada (Sonriendo de frente) dirá: ¡Repítase dos, tres, no cuatro veces! TEXTO OBRA: LADY MACHINE SANTAS, BRUJAS Y SUPERBRUJAS I ACCION La monja-bruja se despierta, y canta: BRUJA: Las fatídicas hermanas, de la mano, de la tierra mensajeras y del mar, así giran y se mueven sin cesar. Tres veces por ti, tres veces por mi Para que sean nueve, otras tres más di
¡Silencio! El encanto consumado esta. Danza de flauta-cerbatana. CANTOR: Dirige, ¡Oh, bruja!, tus dardos invisibles A las espaldas encorvadas de Macbeth E ignora el tumulto de sus ejércitos. II ACCION Exposición de mudras. La bruja canta: Lo hermoso es horrendo, lo horrendo es hermoso ¡Vamos por la niebla y el aire asqueroso! Danza de Flor. Danza de Horror. CANTOR: Lo hermoso es feo, y lo feo es hermoso ¡Ya es hora, ya es hora!, la arpía grito III ACCION Mudra, acción y texto. Danza de guerrero. MACBETH: Creí oír una voz que así gritaba: ¡No más dormir! ¡Mato el sueño Macbeth! El inocente sueño, el que entreteje Esa enredada seda de las ansias La muerte del vivir de cada dia, Baño reparador del duro afán, Bálsamo de las almas lastimadas, Segundo plato en Principal alimento en el banquete De la vida. ¡No más dormir! Por la morada entera. ¡Ha asesinado Glamis al sueño, y, por lo tanto, Cawdor No dormirá ya más. Jamás Macbeth Podrá dormir! CANTOR: Macbeth emprenderá otra batalla La guerra es su pasión Montado en carromato de cadáveres...! IV ACCION Texto y Danza de guerrero. Tai-Chi. MACDUFF: ¡Oh nación, tu, desgraciada!, Que tienes un tirano usurpador De ensangrentado cetro, cuando habrás De volver a tus días venturosos, Si el sucesor mas puro de tu trono Así mismo se excluye y se maldice, Calumniando a la vez a su linaje? ¡Tu real padre fue el mas santo rey; La reina que te tuvo en sus entrañas Más veces de rodillas que de pie, Morían cada dia que vivió? ¡Adiós! Esos delitos que acumulas Sobre tu propio ser, ya desterrado Me han dejado de Escocia. ¡Oh corazón! ¡Aquí dieron ya fin tus esperanzas!
CANTOR: Macduff blandirá espada de doble filo Su lengua, sobre el cuello del tirano...! Corte de distanciamiento. Voz afuera:
VOZ: Soñé que estaba en un pueblo, en una de esas callecitas empinadas. Estaba con mi familia, cuando, de pronto empezó a llegar el ejército, y otros soldados que tenían cascos redondos, y vestido negro. Comenzaron a disparar desde los tejados. De todas partes disparaban. La gente corría. Le dieron a un niño en una pierna. Voltee a mirar, y tenia al frente…. al presidente (¡), que empezaba a dar un discurso, cubriéndose conmigo de los disparos. Tuve temor, pensé que me iban a matar. De repente, en medio de un humo, de esos que hacen los magos, apareció un guerrero, enmascarado de hierro, con armadura medieval….. El guerrero abrió la capa, y lanzo al presidente un dardo…, un dardo de esos de juguete de niños. Luego, cerro la capa, y entre el humo, desapareció. Creí que le habían dado al presidente, pues se quejaba. Volví a mi casa, a ver si mi familia estaba bien. Y, cuando volví a salir, el Presidente ya se había sacado el dardo del pecho, y decía en su discurso: ¡No pudieron, no pudieron! V ACCION Danza con la cabeza de Macbeth en la bandeja. MACDUFF: ¡Entonces, ríndete, Cobarde, y vive para ser escarnio De nuestro tiempo! Te pondremos luego, Como a los monstruos raros, con tu efigie Pintada sobre un poste, Y allí escrito: Vean al tirano aquí, puedan mirarle. CANTOR: La cabeza caerá como un fruto podrido Sobre la coraza de su vehiculo Bandeja de Macduff..! VI ACCION |
